Ambientada na fictícia cidade de Kamurocho, a trama se desenrola através de duas linhas de tempo que se alternam - 1995 e 2005. Em 1995, quatro amigos ansiosos para escapar da austera vida em um orfanato mergulham no submundo controlado pela Yakuza. Enquanto isso, em 2005, a amizade deles está deteriorada, ao mesmo tempo em que a tensão entre o clã Tojo e o clã Omi está atingindo o limite.
Ryoma Takeuchi • Kento Kaku • Yuumi Kawai • 中山ひなの
Em 1995, ansiosos para escapar de suas austeras vidas, Kiryu e seus amigos planejam um assalto a uma casa de fliperama. Mas o local está sob o jugo do clã Doujima, uma poderosa organização criminosa que controla Kamurocho. Enquanto isso, em 2005, prestes a ser libertado da prisão, Kiryu descobre que seus amigos estão em perigo e decide voltar a Kamurocho para protegê-los.
1995. Kazama, que dirige o Orfanato Girassol, torcia para que Kiryu, Nishiki, Yumi e Miho levassem uma vida honesta. Mas, em vez disso, os quatro acabam mergulhando no submundo da Yakuza. Enquanto isso, em 2005, as relações entre o clã Omi e o Clã Tojo estão tensas por causa do sumiço de 10 bilhões de ienes.
1995. O clã Doujima está à procura da irmã de Edgar, que está em posse do carimbo necessário para a venda do terreno dele. Enquanto isso, Yumi viaja para Osaka em busca de sua irmã que havia fugido. Ao mesmo tempo, a briga pelo carimbo de Edgar se intensifica. Em 2005, Aiko desaparece, deixando sua filha Haruka para trás. Kiryu e Yumi decidem proteger Haruka, mas logo fazem uma descoberta.