O Rei dos Pneus

Na oficina Vale da Forja Auto, o gerente Will bola uma proposta inclusiva e convida um repórter para cobrir a notícia. Mas a entrevista vai por água abaixo.

As vendas vão de mal a pior, e Dave sugere que Will demita um dos mecânicos. Enquanto isso, um amigo do passado surge com uma proposta tentadora para Shane.

Para bater o Belmont nas vendas e ganhar um vale-presente, a equipe tenta atrair clientes com uma troca de óleo especial. Mas as tentativas de Will vão por água abaixo.

Will decide criar uma campanha de marketing para sua nova ideia. Mas boatos sobre sua reputação e o futuro da oficina fazem com que ele perca o foco.

Will e Shane propõem um dia de diversão e contratam mulheres de biquíni para lavar os carros da clientela. Mas a graça acaba quando uma pessoa aparece de surpresa.

Após ouvir duras críticas, Will está no fundo do poço. Mas um apoio inusitado surge do nada, e talvez ele consiga salvar seu emprego... e a oficina.

Com os negócios em alta e a motivação lá em cima, Will decide expandir a Vale da Forja Auto. Shane faz uma compra questionável que provoca um caos na oficina.

Um treinamento obrigatório de RH vira um desastre quando Shane domina as apresentações e uma pessoa indesejada aparece.

A equipe fica abalada depois que uma inspeção encontra um risco para a saúde na oficina. Will vê uma imagem traumática.

De visual novo, Will forma um vínculo inesperado com um vendedor iniciante. Um almoço controverso com um familiar traz à tona os ressentimentos de Shane.

Will contrata um novo gerente que quebra recordes de vendas, mas também desperta muitas suspeitas.

Em uma exposição de pneus, Will faz uma negociação arriscada. Shane tenta conseguir ingressos para um evento esgotado.

Uma reunião secreta pode virar o jogo para Will, mas o excesso álcool pode estragar tudo. Shane recruta dois garotos para ajudar na oficina.

Uma festa de aposentadoria sai do controle quando Shane questiona a visão da empresa e o comportamento imprudente de Dave tem suas consequências.

Durante um anúncio da oficina no rádio, os apresentadores resolvem expor o passado de Will ao vivo.

Na festa de reabertura, as fantasias de Will e Shane roubam a cena. Mas uma crise ameaça estragar a comemoração.

Os planos de vendas da oficina tomam um rumo inesperado, e a turma encontra um novo propósito graças ao herói de infância de Shane.

A equipe da Vale da Forja Auto precisa encontrar um caminho diante de uma encruzilhada. Will e Shane se unem para dar um jeito na situação.