Baseada na apaixonante vida real da Anne Lister, uma revolucionária proprietária de terras determinada a dirigir seu próprio lar e se casar com uma mulher no meio do século XIX.
Suranne Jones • Sophie Rundle • Gemma Whelan • Gemma Jones • Timothy West • Rosie Cavaliero • Joe Armstrong • Amelia Bullmore
Em 1832, Halifax, Anne Lister volta para Shibden Hall e descobre que sua futura companheira, a aristocrática Vere Hobart, aceitou se casar com um homem; Anne planeja transformar a propriedade depois de saber que sua terra é rica em carvão.
Lister começa um divertido e perigoso flerte com Ann Walker, que rapidamente se vê cativada pelas atenções de sua vizinha.
Lister confia suas esperanças de um futuro com Ann Walker à sua tia, enquanto a curiosidade de um vizinho sobre a relação entre as duas mulheres representa uma ameaça.
Lister fica feliz quando o Dr. Belcombe confirma que ela é o complemento perfeito para o distúrbio nervoso de Ann Walker, mas a reação desesperada dela à morte de um amigo a deixa desconfiada.
O Reverendo Ainsworth chega a Halifax e, com o incentivo da Sra. Priestley, fica de olho em Ann Walker.
Com o estado mental de Ann Walker, Lister é forçado a pensar em viajar para a Europa sozinho, apesar dos avisos de sua família; Lister reabre as negociações da mina de carvão com os irmãos Rawson.
Ann Walker descobre que seu cunhado planeja se casar com sua prima pobre.
Lister entra para a alta sociedade dinamarquesa; Ann Walker toma uma decisão ousada sobre seu futuro; Lister precisa decidir se fica na Europa ou volta para casa.
Yorkshire, 1834. A month on from their private marriage ceremony, Ann Walker remains in York under the care of her doctor while Anne Lister, with fresh financial confidence and entrepreneurial vigour, renovates Shibden Hall in preparation for her wife to move in.
Anne Lister’s former flame, Isabella ‘Tib’ Norcliffe, threatens to derail Anne’s idyllic honeymoon by revealing details of her complicated romantic past to Ann Walker. Questioned by Ann in the foothills of Mont Blanc, Anne Lister reveals something of her relationship with Mariana Lawton, but keeps back crucial information.
Anne Lister and Ann Walker launch a charm offensive on Ann’s relatives, determined to show them that Miss Walker is flourishing at Shibden Hall. Anne is fascinated by the arrival of a railway in Yorkshire, and quizzes Halifax’s men of industry on what this revolution could mean for the town.
Anne Lister is drawn back into her complicated past with Mariana during a trip to Lawton Hall. Determined to draw a line under the tempestuous 20-year relationship, the women find themselves raking over past heartache. Back at Shibden with her in-laws, Ann Walker receives a visitor of her own, in a sneaky move by her meddling cousins.
Halifax is smashed to pieces by a mob hungry for political change. It’s a dangerous time to be a Tory – and a lesbian – but Anne Lister refuses to keep a low profile.
In the face of a campaign to destroy their relationship, serious cracks are appearing in Anne Lister and Ann Walker’s marriage.
Ann Walker’s determination to divide the family estate angers Captain Sutherland, who is increasingly disturbed by Anne Lister’s involvement with his sister-in-law.
Anne and Ann’s marriage is in serious danger when Captain Sutherland arrives from Scotland determined to destroy Anne Lister’s reputation.