[DC] Superman & Lois

Clark Kent e Lois Lane se deparam com um de seus maiores desafios - lidar com as pressões que surgem por serem pais que trabalham na sociedade de hoje.

Enquanto se ajustavam à nova vida em Smallville, Lois e Clark tomam uma importante decisão em relação a um de seus filhos. Enquanto isso, as tensões começam a aumentar entre Lois e Morgan Edge. Por fim, Lana Lang Cushing convida a família Kent para um churrasco.

Clark compartilha um pouco de sua história kryptoniana com Jordan e Jonathan durante um café da manhã em família. Enquanto isso, Lois e Chrissy vão mais fundo para descobrir a verdade sobre Morgan Edge.

Lois e Chrissy avistam Morgan Edge conversando com o prefeito Dean e Kyle Kushing, e os dois percebem seu movimento insincero para tentar conquistar a cidade. Clark concorda em ajudar Lois em uma reunião na prefeitura.

Enquanto Smallville celebra seu primeiro Festival da Colheita desde a morte de Martha, Clark se lembra do que sua mãe significava para ele e aprende uma lição que o ajudará a superar sua morte. Enquanto isso, Lois faz uma descoberta na investigação de Morgan Edge. Por último, Kyle tenta se reconectar com Lana, mas parece que ele pode estar voltando aos seus velhos hábitos.

Clark reconsidera sua decisão em deixar Jordan jogar futebol. Enquanto isso, Lois continua sua investigação sobre Morgan Edge o que a faz confiar em um aliado inesperado.

Clark luta para ajudar Jordan, que está lutando com um novo poder. Enquanto isso, Lois pede a ajuda de Clark, o que leva a um encontro surpresa.

Clark encoraja Lois a pedir ajuda depois de perceber que ela chegou a um ponto de ruptura. Enquanto isso, Jonathan se encontra em uma situação perigosa. Por fim, Kyle encoraja Sarah a fazer um teste para a revista musical na escola.

Chrissy e Clark se unem para juntar o significado de Smallville para Morgan Edge.

Lana estende a mão para Lois e Clark quando Kyle começa a se comportar estranhamente. Enquanto isso, Jonathan se abre para Jordan. Por fim, Sarah sai depois de acusar a mãe de sempre cobrir o pai.

Clark faz uma descoberta surpreendente sobre Morgan Edge.

Lois e John Henry Irons não parecem concordar com a melhor maneira de parar Morgan Edge. Enquanto isso, Jonathan encoraja Jordan a se concentrar em fortalecer seus poderes para ajudar a localizar seu pai. Por fim, um velho amigo é trazido para ajudar na busca.

O Super-Homem visita Morgan Edge. Enquanto isso, Lois e Chrissy trabalham juntas em uma história. Por fim, Jonathan encontra uma distração bem-vinda durante um dia de escola muito estressante.

Lois está preocupada com Jordan enquanto ele e Sarah continuam se aproximando. Enquanto isso, Clark faz uma visita à Lana. Por último, Jonathan tem passado cada vez mais tempo com John Henry.

O pior pesadelo do Super-Homem ganha vida e Lois confronta Leslie Larr. Enquanto isso, Lana, Kyle e Sarah concordam em ficar para ajudar o General Lane.

Lois e Clark enfrentam problemas no relacionamento. Chrissy se ajusta para administrar o Smallville Gazette com Lois, e Kyle se preocupa com o envolvimento de Lana com um novo candidato a prefeito.

Clark se abre com Lois sobre sua luta contínua contra as visões e admite que há apenas uma pessoa que talvez possa ajudá-lo.

Lois procura seu pai, o General Lane, quando as visões de Clark pioram durante discussões acaloradas com Jonathan e Jordan.

Lois e Chrissy iniciam uma missão para encontrar a irmã de Lois, Lucy, enquanto Jonathan e Jordan ficam cada vez mais inquietos à medida que as dolorosas visões de Clark continuam.

Lana, Kyle e Sarah se preparam para a quinceanera de Sarah, mas as coisas não acabam indo tão bem quanto eles esperavam. Clark se vê lutando com sentimentos de culpa pelo que aconteceu com John Irons e Lois se preocupa que ela possa estar errada sobre Ally. Enquanto isso, Jonathan descobre que Ret. O general Samuel Lane está planejando treinar Jordan. Por fim, Chrissy sai em busca da verdade sobre Lois.

Lois diz a Clark que ela e Chrissy planejam mergulhar mais fundo na Sociedade Inversa e Lana e Sarah tentam se confortar após as consequências da festa de despedida de Sarah. Enquanto isso, Jordan percebe algo suspeito na mochila de Jonathan. Por último, o tenente Mitch Anderson encontra-se sob fogo pela deterioração do relacionamento do departamento de defesa com o Superman.

Superman implora ao tenente Anderson para investigar Ally Allston e Lois recebe uma notícia muito perturbadora. Enquanto isso, Lois ajuda Lana a se preparar para o bom combate. Por fim, Jordan ainda está irritado com Jonathan por mentir para ele.

Lois, Clark e Natalie notam uma diferença no comportamento de John Henry e temem que algo possa estar muito errado. Enquanto isso, Kyle encontra um momento estranho com Lana enquanto para em casa para pegar Sarah para a escola. Por fim, Jonathan e Jordan se preparam quando percebem que uma conversa com seus pais está chegando.

Lois agradece a Lana por defender Jonathan quando a mãe de um dos jogadores de futebol começa a persegui-lo por ter cancelado a temporada de futebol. Enquanto isso, a partida inesperada de Jordan no dia da eleição para prefeito deixa Sarah abalada. Por fim, Natalie e Sarah se perguntam se notaram uma faísca entre John Henry e Lana.

Superman corre através do portal atrás de Ally Allston, mas quando ele chega do outro lado, ele descobre que tudo nesta terra paralela é... bizarro. Navegando por rostos e paisagens enganosamente familiares, Superman faz um passeio selvagem em sua luta para impedir Ally de se fundir.

Com Jon-El sorrindo para Lois, que ainda está na varanda com Jordan. Jon-El, avista seu doppelganger Jonathan, de pé não muito longe. Ele investe contra ele e Jordan tenta intervir, mas Jon-El parece ser mais forte e mais rápido que ele.

Com Clark levitando na frente de Lana. Enquanto isso, Jordan e Jonathan questionam se Lois e Clark estão contando a história completa. Por fim, Natalie faz o possível para que Sarah reconheça Jordan.

Clark e Lois discordam sobre a melhor maneira de descobrir se Ally Allston foi para o Mundo Inverso. Enquanto isso, John Henry faz uma descoberta surpreendente e Lois sai em busca de Lucy.

Uma Lois cansada fica de vigília ao lado da cama do Superman. Enquanto isso, Jonathan e Jordan continuam preocupados com o pai, que parece mais humano do que nunca. Por fim, John Henry e Natalie trabalham juntos para descobrir a melhor maneira de se defender dos poderes de Ally Allston.

Chrissy Beppo, com a autorização do Departamento de Defesa, tem uma mensagem para o povo de Smallville, não apenas a fusão dos planetas é real, ela está acontecendo.

Uma missão secreta revela um inimigo mortal que promete mudar a família Kent para sempre; John Henry é assombrado pelo passado de seu sósia; Sarah explora o que o futuro reserva para ela e Jordan; O general Samuel Lane recupera seu posto.

Clark e Chrissy notam uma pequena rachadura na cara do jogo de Lois. Enquanto isso, Sarah e Jordan têm um encontro estranho. Por fim, Lana recebe um telefonema em pânico.

Lois e Chrissy buscam uma nova pista na investigação de Mannheim contra a vontade de Clark. Enquanto isso, a tentativa de Jonathan, Jordan e Nat de fazer um gesto gentil é complicada por um obstáculo inesperado. Por fim, Lana, Sarah e Kyle se ajustam ao seu novo normal.

Lois interrompe uma conversa intensa entre Clark e John Henry. Enquanto isso, Kyle tenta interferir entre Sarah e Lana. Por fim, Jonathan tem uma discussão acalorada com o pai de Candice.

Clark e General Lane estão tendo dificuldade em dar a Lois espaço para tomar suas próprias decisões. Enquanto isso, Lana e Sarah se desentendem com uma velha amiga na lanchonete. Por fim, Natalie tem uma visita surpresa.

Clark se encontra em território desconhecido e Lois se relaciona com um novo amigo. Enquanto isso, Superman faz uma visita surpresa a Bruno Mannheim. Por fim, Lana coloca Sarah no comando enquanto ela está em uma reunião com Chrissy.

Lois e Clark se aprofundam em Bruno Mannheim, começando com suas conexões com Hob's Bay Medical Center, enquanto Jonathan e Jordan entram em pânico em casa com o terrível diagnóstico de Lois. Enquanto isso, Matteo chega a Smallville para conhecer John Henry pela primeira vez, e Sarah e Chrissy começam a quebrar o gelo.

Ao saber que Bruno e Peia são casados, Clark trabalha para reacender o interesse de Lois em derrubar Bruno. Em outro lugar, Natalie conhece os pais de Matteo pela primeira vez, com consequências desastrosas. Enquanto isso, os meninos Kent entram em conflito quando Jordan interfere no treinamento de Jonathan no Corpo de Bombeiros, Lana se relaciona com o General Lane por causa do medo compartilhado de namorar novamente e Sarah percebe que sua mãe precisa de um amigo.

Superman e John Henry discutem sobre como lidar com Bruno Mannheim, enquanto Lois se preocupa com os próximos tratamentos e confidencia a Lana sobre seu namoro inicial com Clark. Enquanto isso, Jonathan, Jordan e Sarah trabalham juntos para ajudar Natalie a lidar com as consequências de conhecer a família de Matteo.

Lois tenta entrevistar Peia na esperança de descobrir a verdade sobre um caso antigo, enquanto Clarke se esforça para passar mais tempo com os meninos. Enquanto isso, Jonathan e Jordan se encontram em uma festa, onde as tensões entre Sarah e Jordan chegam ao auge. À medida que as suspeitas de Kyle sobre um meta-humano local aumentam, Lana deve conciliar sua vida pessoal com a visita do governador. Finalmente, Matteo toma uma decisão que mudará sua vida.

Clark ajuda Lois a se preparar para um procedimento, mas deve deixar os meninos com ela para ajudar John Henry e o General Lane a rastrear os Mannheims. Enquanto isso, John Henry e Nat rejeitam seu desejo de ajudar os planos de Matteo e Bruno a dar errado quando a condição de Peia piora.

Lois e Clark discutem com Jordan sobre seu descuido em usar seus poderes em público, enquanto Jonathan luta com a mudança de comportamento de Kyle no corpo de bombeiros. Enquanto isso, Sarah fica frustrada com Lana depois que ela acidentalmente torna as coisas mais complicadas com Jordan. E, finalmente, depois de dezessete anos atrás das grades, Lex Luthor deve ser libertado da prisão.

Todos em Smallville se reúnem para ver uma chuva de meteoros, Lex Luthor faz sua jogada.

O Superman trava uma batalha brutal contra o monstro de Luthor; Lois e os meninos correm contra o tempo para salvar o General Lane.

Lana e Sarah se juntam à luta contra Luthor, que começa a agir em Smallville. Jordan e Jonathan discordam sobre uma decisão importante.

Abalado pelo fracasso, Jordan começa a entrar em parafuso, enquanto Jonathan descobre uma força até então desconhecida.

Os Kents lutam para se adaptar à nova vida; Lois ajuda Kyle e Chrissy a organizar um casamento improvisado que não sai como planejado.

Lois tenta impedir Luthor. Jonathan busca equilíbrio.

Luthor planeja transferir a LuthorCorp para Smallville, mas Lana se coloca em oposição.

Após algumas interações preocupantes na cidade, Clark está determinado a proteger sua identidade secreta como Superman.

Luthor desafia Lois para um debate transmitido ao vivo, embora nem tudo seja o que parece. John Henry e Clark encaram uma possibilidade problemática.

Lois está com problemas para lidar com as consequências do debate. Clark usa as táticas de Luthor contra ele mesmo, enquanto Jonathan e Jordan se preparam para uma batalha iminente.

FINAL ÉPICO DA SÉRIE – Os Kent lutam com todas as suas forças, enquanto Luthor (Michael Cudlitz) faz sua jogada final em Smallville.