That Girl Lay Lay

Sadie faz um pedido que transforma sua avatar em Lay Lay, uma nova amiga para lá de agitada que a incentiva a concorrer à presidência do conselho estudantil.

Depois de um jantar recheado de sinceridade, Sadie ensina Lay Lay sobre mentiras inofensivas. Marky vê uma chance de fazer dinheiro fácil numa hamburgueria.

Sadie pede que Lay Lay seja discreta, mas ela se inscreve no Auto Clube e se mete em confusão. Marky se junta a Jeremy para uma invenção brilhante.

No acampamento mágico com Sadie e Jeremy, Lay Lay usa seus poderes para aprender truques e descobre que consegue desaparecer.

No Halloween, Sadie e Lay Lay organizam uma festa na escola para provar que o fantasma do Velho Packer não existe. Woody fica preso em um caixão e é salvo por Marky.

Trish e Bryce descobrem que o jingle do hambúrguer vai ser substituído. Será que um novo som pode melhorar a confiança deles?

Lay Lay sente o peso da culpa quando acompanha os Alexanders à igreja. Sadie decide ser diácona júnior.

Lay Lay participa de uma batalha de rap no BoomBox Burger e faz jogo duro com o concorrente. Marky fica triste depois de vender seu brinquedo favorito.

Trish ensina Jeremy a tocar música. Lay Lay e Sadie aceitam um trabalho como palhaças e Marky vê dinheiro no ar.

Trish entra em ação depois que uma pegadinha deixa Sadie e Lay Lay de cabelos em pé. Sem querer, Marky deixa escorpiões escaparem – dentro de casa.

Bryce quer a vitória no torneio contra uma dupla de antigos inimigos. Lay Lay e Sadie descobrem que têm gostos diferentes ao planejar a nova decoração do quarto.

Marky tenta aproveitar o talento de Jeremy para embrulhar presentes. Depois de uma confusão, Sadie e Lay Lay decidem realizar um milagre de Natal.

Trish quer ganhar de Marky em um jogo de dança, custe o que custar. Lay Lay vai parar na diretoria, e Sadie arma um esquema para tirá-la de lá.

Marky se aproveita do segredo de Lay Lay. Trish tem que pedir desculpas a uma estrela do rap. Sobrecarregada, Lay Lay começa a agir de forma estranha. Lay Lay tem um bug que pode arruinar a noite especial dos pais de Sadie e Marky, a não ser que eles achem uma solução. Bryce ajuda Trish a superar o medo do palco.

After Marky discovers Lay Lay’s secret, he takes advantage by having her use her powers to do what he says. But when an overworked Lay Lay starts glitching, Marky and Sadie must fix her before the girls have to perform at an awards show.

Uma vaga de emprego gera uma disputa entre Lay Lay e um novo aluno. Durante a aula de caratê de Marky, Bryce mostra seu lado competitivo.

Lay Lay enfrenta sérias consequências por espalhar fofocas. Cobo ajuda Marky em um esquema para ganhar dinheiro.

Lay Lay quer muito um bichinho de estimação, mas acaba levando o caos para dentro de casa. Marky e Scoot comem até não aguentarem mais e têm uma indigestão com a conta.

Responsável por fazer o show de talentos da escola evoluir e melhorar, Sadie sente a pressão. Lay Lay recebe dicas de um ícone do hip-hop.

A reunião da família vira um prato cheio quando Sadie perde uma preciosa relíquia em uma das comidas. Lay Lay pode ter encontrado outro avatar.

It’s East Packer High’s talent show fundraiser and Sadie starts to feel the pressure of running the event. Lay Lay is confident that her song will be a big hit for the show until, she meets a big time music producer who challenges her writing style.

A face-swap app causes Lay Lay and Sadie to switch bodies, forcing both girls to live a day in the other’s shoes before they can resolve the issue.

Lay Lay ridicules Sadie's interest in a country music dance competition but feels neglected when Sadie goes to the contest without her.

Determined to make their first party a hit, Lay Lay and Sadie brag to the entire school they’ve booked the Good Newz Girls to perform. Now all they have to do is make the idea a reality.

Sadie and Lay Lay are determined to find Principal Willingham a date so she’ll approve a school dance but disagree on who her date should be. Separately, they set out their own match-making missions to prove who is right.

Lay Lay's avatar creator Ilana visits Sadie with some changes to the app settings, turning Lay Lay's personality negative; Sadie tries to restore her best friend's positivity while convincing the techie not to shut down the app completely.