Histórico Criminal

Uma ligação anônima coloca a Detetive Sargento June Lenker no caminho do formidável Daniel Hegarty.

Convencida de que há uma conexão entre as ligações de emergência, June se esforça para provar uma teoria—mas Hegarty está um passo à frente.

Um incidente horrível leva June a entrar no time de Hegarty, dando a ela uma chance de ganhar sua confiança enquanto secretamente investiga o caso de Errol Mathis.

A pressão cresce sobre June por todos os lados quando ela faz uma descoberta sobre o caso de Errol.

A vida pessoal de June sofre um dano colateral quando seu filho torna-se alvo.

Uma revelação chocante compele Hegarty a encontrar sua filha. June descobre uma evidência que pode mudar o jogo.

Os eventos que levaram à prisão de Erros em 2011 revelam uma história escondida.

Fim da Temporada. Uma onda de agitação pública leva Hegarty e June a trabalharem juntos antes que seja tarde demais.

A busca pelo assassino leva June à órbita de Hegarty, que tem uma proposta para ela: Juntar-se à inteligência para encontrar o assassino.

Hegarty envolve June em seu plano de usar Billy como um ativo infiltrado. O lar de June entra em caos.

Com Billy envolvido no grupo de extrema-direita de Cosmo, a Operação Samphire está ativa. Uma evidência chave do caso de June surge.

June apela para a mãe da vítima para ajudar a combater os terríveis rumores espalhados por Cosmo e seus seguidores.

Hegarty continua a caçada pelos detonadores. June chega a uma descoberta chocante. O acampamento fora do sistema de Cosmo torna-se letal.

Após o caos na floresta, Billy desaparece e a Operação Samphire fica por um fio.

June dá as cartas agora, enquanto a equipe consegue informações da próxima ação de Cosmo.

Fim da temporada. June e Hegarty precisam trabalhar juntos para impedir o perigo iminente.