A história da icônica Beatriz Pinzón Solano, Betty Feia, 20 anos depois do final da novela original. Enquanto a Betty empoderada continua casada com seu marido e líder da companhia Armando Mendoza, ela tenta reconstruir seu relacionamento com a filha adolescente, Mila, e navegar pela crise que atinge a empresa da sua família, questionando se, há 20 anos, ela escolheu o caminho que realmente a faz feliz.
Ana María Orozco • Jorge Enrique Abello • Lorna Cepeda • Natalia Ramírez • Julián Arango
Everyone says their last goodbyes to Roberto, who in his will divides his shares equally for Mila, Betty, and Armando, on the condition that Betty is once again president of Ecomoda. Will she accept? Will she decide to formalize her divorce with Armando after an unfortunate encounter?
While Betty and Armando try to get to an agreement, Gutiérrez returns to Ecomoda. Mila tries to convince Betty to take the presidency, but she is not willing to. Furious with her mother and having found her father in a compromising situation, she seeks refuge in Marcela. To get her daughter back, Betty makes up her mind.
Armando and Betty are still distant, and she is sworn in as the new president of Ecomoda. Nacho continues to spy on the company, and Betty finally learns Armando's secret, as Hugo tells her that he has not paid the employees' social benefits for months. Will this mean the end of Ecomoda?
Jeff organizes a neighborhood bazaar in honor of his grandmother and invites all his Ecomoda fellows. He asks Mila to attend, but she prefers to accept an invitation from Nacho, this will not go as expected. After attending group therapy with Freddy, Armando arrives at the bazaar ready to confess the whole truth to Betty.
Ecomoda's board reunites, and everyone refuses to pay Armando's bail. The espionage against Ecomoda is discovered, but Nacho manages to incriminate Armando. Pressured by everything, Mila gets into trouble with the police. Later, Betty goes to jail to ask Armando for explanations, still the conversation turns into something more.
Betty leaves the prison confused and crosses paths with Majo. Meanwhile, Mila manages to get out of the police station with the help of Nacho and later argues with Marcela, who, worried, confesses to Betty that she does not know where her daughter is. Finally, Majo gets Armando and Gutiérrez out of jail. What will she ask for in return?
Five years ago, Betty and Armando celebrated Mila's 15th birthday. In the middle of the joyful family celebration, Mario Calderón returns, and his presence generates a lot of tension between Armando and Betty. Meanwhile, Marcela and Nacho form a secret alliance. After finding Marcela and Armando in a compromising situation, Betty decides to leave him.
Hugo leads a strike by the workers' union at Ecomoda, while Betty, Marcela, Mario, and Esteban visit Pascual to convince him to sell them the warehouses. Also, Mila has new proposals to help Ecomoda. Hermes finds Betty's diary and deciphers the past. After a night out with her friends, Betty ends the night in an unexpected way.
Betty wakes up with no memory of the night before and is surprised that she is not at home. Mila discovers Nacho's true colors. Will he take the opportunity to confess his identity to everyone? Armando decides to visit his daughter and Betty, but he meets Hermes, who stops him in his tracks, requesting for explanations about what he read in Betty's old diary.
Mila reads Betty's diary and completely breaks down. Full of resentment towards her father, she demands him to sign the divorce papers. Will this mean the end of their relationship? Time later, Betty enjoys in Cartagena with a mysterious man... Who could it be?
Love affairs in Cartagena, pregnancy announcements, and longed-for reunions. Which former member of the squad will return to the company? The "Nachos" plan to keep all the shares. Will they succeed? Betty's new romance becomes the most desired gossip among employees.
Unexpected marriage, celebrations, and new surprises. Freddy returns renewed and transformed. What tensions will his return generate? Amid the celebration, the employees learn that the company is practically bankrupt. A particular investor comes into the picture. Will he be their salvation?
Betty volta a Bogotá para o evento de despedida de Hugo e reacende antigos sentimentos, principalmente em Armando. O quartel dá as boas-vindas e a convida para seu novo podcast. Mila exige ter espaço na Ecomoda. Armando fica arrasado quando Betty propõe que continuem sendo amigos. A noite acaba em escândalo quando um advogado acusa Hugo de roubar a coleção de seu pupilo.
A Ecomoda sente os efeitos do escândalo de plágio. Betty decide ficar para resolver a crise enquanto faz mudanças ousadas em sua vida pessoal: ela começa na terapia e compra um apartamento para morar sozinha. Abalado, Armando manda Freddy espioná-la. O episódio escala para um intenso confronto em um elevador, onde a tensão emocional e a atração inegável entre os dois ressurge.
Betty assume o controle da crise na Ecomoda enquanto acolhe sua independência. Ela viaja a Nova Iorque com Armando para fechar negócios importantes, mas a tentativa dele de reconquistá-la é dificultada pela chegada de Michel Doinel, o eterno pretendente de Betty, que está hospedado no mesmo hotel.
Armando acha que tem tudo para reconquistar Betty, mas um encontro inesperado com Michel no pior momento possível poderá pôr tudo a perder. Enquanto isso, Freddy descobre a verdadeira mentora por trás da acusação de Ángel contra Hugo.
Michel reacende a paixão por Betty e desperta ciúmes em Armando. O quartel descobre que Pascual não desapareceu e havia escapado em uma viagem com a amante. Com tantas verdades inconvenientes vindo à tona, Román reaparece como o salvador improvável que Betty gostaria de nunca voltar a ver.
Hugo não aguenta a pressão da batalha jurídica com Ángel. Michel chega a Bogotá determinado a conquistar Betty. Arrasado, Armando recebe o conforto inesperado de Marcela. Bebendo acompanhados, Betty e Armando revivem antigas paixões, só que não no mesmo lugar.
Betty e Michel se aproximam quando ele a incentiva a explorar seu talento para a literatura. Na Ecomoda, uma oferta de compra divide a equipe e gera tensão. Orientado por Hugo, Armando participa de um plano absurdo para seduzir Ángel. Enquanto Hugo e Freddy correm atrás de provas para salvar a empresa, a situação escala para um beijo inesperado.
A oferta de um empresário turco para comprar a Ecomoda abala a empresa. Em meio ao caos, Betty anuncia que deixará a presidência para realizar seu sonho literário. Para completar, Mila joga uma bomba ao apresentar Román como seu namorado, e um envelope misterioso contendo fotos comprometedoras deixa todos chocados.
Mila enfrenta a família em defesa do namoro com Román. Betty pensa em se mudar para Nova Iorque com Michel. Pascual tenta explicar sua ausência no casamento. Ángel recebe uma oferta de trabalho suspeita de Román, levando Betty e Armando a segui-lo e revelar suas verdadeiras intenções. O caos se instala na Ecomoda quando a chegada do comprador turco se aproxima.
Román colabora em segredo para salvar a Ecomoda e Mila se enfurece por ficar de fora. Majo escapa apesar do plano da equipe para capturá-la, enquanto Ángel admite seu papel na fraude. Michel insiste que Betty vá para Nova Iorque, mas ela hesita. Em uma reviravolta inesperada, a tão aguardada emissária do sheik acaba sendo ninguém menos que… a Pupuchurra!
