Sunset - Milha de Ouro

Recém-chegada ao Oppenheim Group, a corretora Chrishell terá que se provar. A equipe tenta vender uma casa espetacular em Hollywood Hills.

Os corretores sofrem para equilibrar amor e carreira. Mary está abalada em seu aniversário de namoro. Heather se sente distante de Nick e Christine.

Mary se surpreende quando Christine se envolve numa inesperada briga – e num encontro amoroso. O ator Taye Diggs visita uma casa. Heather enfrenta uma crise.

Chrishell aprende algumas lições sobre negócios e amizade. Heather é criticada pelos atrasos. Maya faz uma descoberta, mas precisa manter segredo.

Heather e Christine disputam o grande negócio da empresa. Christine dá o aviso a Chrishell: segredos produzem explosões.

Chrishell e Christine brigam por causa de um cliente. Heather vende sua propriedade de luxo e procura um comprador para aquela casa incrível em Hollywood Hills.

Relacionamento é tudo quando Chrishell tenta achar o lar ideal para um cliente exigente. Christine e Heather trabalham juntas para fechar um negócio.

Chrishell sente ciúme quando Heather constrange Jason. Mary revela sua frustração, e as tensões estão fervendo na grande festa.

As garotas se encontram na casa de 44 milhões de dólares e falam sobre o noivado de Christine. Heather conta que está namorando. Amanza é a mais nova corretora do grupo.

Chrishell e Christine discutem. Mary e Davina trabalham para conseguir as melhores propriedades. Heather e Brett falam abertamente sobre sua relação.

Amanza e Heather se aproximam. Romain faz uma declaração inesperada. Chrishell consegue um imóvel importante. Christine planeja sua festa de noivado.

Estressada, Mary procura um lugar para o casamento. Chrishell e Christine tentam se entender. Os ânimos se exaltam numa festa de noivado para lá de sexy.

Jason mostra a casa de uma celebridade para Chrishell, que pode ter uma cliente famosa interessada. Mary confronta Christine e Jason. Maya conhece o projeto de Brett.

Christine vai às compras para relaxar. Mary encontra o vestido de noiva perfeito. Amanza tenta ajudar Heather, mas as coisas não saem como planejado.

Amanza e Mary conversam. Davina recebe um convite inesperado. Heather deixa escapar uma fofoca em Los Feliz. A despedida de solteira de Mary termina em drama.

As garotas falam sobre a fofoca envolvendo o namorado de Christine. Lágrimas rolam no evento de Heather. Mary trabalha durante o próprio casamento.

Amanza dedura uma colega. Depois de visitar uma propriedade incrível e ir a uma sessão de tarô, Christine cria confusão no próprio aniversário.

Os negócios vão bem, mas Jason não está satisfeito com Amanza. Christine recorre a hambúrgueres e botox na busca de um bom negócio. Chrishell e Davina se desentendem.

Uma propriedade de US$ 75 milhões complica uma amizade. Mesmo relutantes, Heather e Amanza se unem no trabalho. Mary faz uma confissão para Romain.

Sentindo-se preteridas, as corretoras pensam em opções para a carreira. Heather e Amanza recebem – e dão – más noticias. Uma novidade vem aí.

O negócio da vez é a Casa Versace. Christine se apaixona por um vestido de casamento. Duas corretoras tentam se acertar. Notícias chocantes vêm aí.

Ainda abalada, Chrishell se abre com Mary. Christine, Maya e Davina se encontram para um chá. Mary encara Romain. A união de Amanza e Heather dá resultado.

Com problemas na vida amorosa, Chrishell faz uma viagem. Christine se prepara para o casamento. O trabalho duro de Amanza dá resultado.

Chrishell está de volta. Heather fica furiosa. Depois de mostrar uma propriedade para Karamo, do Queer Eye, Christine se casa. Dramas inesperados vêm aí.

Christine e Chrishell estão de olho em casas sexy e luxuosas. Um mercado aquecido significa aumento nas vendas. A nova agente Vanessa se junta à equipe.

Após a visita a French Montana, o clima fica tenso depois que Vanessa faz novas amizades.

Jason revela a novidade: Emma vai ocupar o lugar da rival. Chrishell luta para comprar sua primeira casa. Christine comenta sobre o parto difícil.

Um outro jantar e outra revelação: Emma conta a sua versão da história. Em meio a vistas espetaculares, Vanessa tenta tirar a verdade de Christine.

Christine mostra suas habilidades a Davina, que procura Jason. Depois de uma tentativa de venda fracassada, um rosto familiar aparece na festa do cachorro de Mary.

O novo super-herói Simu Liu recebe tratamento VIP como cliente de Chrishell. Christine e Emma tentam melhorar o clima. Davina negocia um retorno.

Na inauguração da casa de Chrishell, as corretoras prestigiam a amiga e se divertem com os gostosões da mudança. Amanza conta seus problemas, e um encontro dá errado.

Chrishell leva Simu em busca da casa perfeita para um jogador. Heather toma uma decisão difícil. Christine surpreende Maya. Amanza recebe uma notícia chocante.

Durante um open house, Davina enfrenta Christine, que conhece a coach de Vanessa. Chrishell busca a casa perfeita para Thomas Bryant. Mary e Romain brigam.

A expectativa para a festa de Jason aumenta. Chrishell acha a casa ideal para Thomas. Todos sabem da novidade, mas será que Christine vai abaixar a guarda com Mary?

Chrishell revela seu novo amor: Jason. Em Los Angeles, a equipe fala sobre esse relacionamento. Christine se prepara para voltar.

No escritório, Chrishell enfrenta perguntas sobre J-Shell. Chelsea se dá bem com Jason. Christine e Amanza fofocam. Emma choca Chrishell e Mary recebe uma boa notícia.

As Barbies trocam ideias. Emma se encontra com um bonitão com uma casa sexy. Chrishell faz uma aposta estranha. O chá de panela de Heather acaba em surpresa.

Heather bota tudo em pratos limpos, mas será que Christine consegue manter a postura profissional? Na festa, Chelsea se veste para impressionar e defende uma amiga.

Emma revela seu novo amor para Chrishell. Christine analisa seu evento. Amanza revela um projeto empoderador. Davina bate de frente com uma cliente.

O mercado esquenta e as expectativas vão às alturas: Mary aumenta a pressão e faz uma confidência a Romain. Chrishell discute com Brett. Davina busca uma última chance.

Chelsea tem um papo sincero com Heather, e Davina confronta Christine. A mãe de Jason pressiona Chrishell e o filho durante os comes e bebes.

Dança das cadeiras: Chelsea chega com tudo na empresa. Mary faz sua jogada. Chrishell tenta manipular Jason. O clima fica tenso durante um jantar.

Maya vai para Miami em grande estilo. Uma fofoca deixa Davina incomodada. Chrishell se abre com Heather. Um boato de traição abala Mary.

Heather e Tarek têm um casamento emocionante. Jason e Mary ficam no vácuo. As corretoras precisam tomar decisões difíceis.

Em meio a amizades abaladas, mensagens reveladoras, emoções à flor da pele e fofocas, o elenco se reúne com Tan France para falar sobre a temporada e a vida hoje.

Chrishell está completamente apaixonada, mas o clima pode ficar constrangedor no trabalho. A nova corretora Bre chega chegando e causa certa antipatia.

Mágoas antigas podem gerar novos dramas entre Chrishell e Nicole, uma corretora experiente do Grupo Oppenheim. Chelsea fala que tem dúvidas em relação a Bre.

Jason apresenta sua namorada Marie-Lou à equipe e pede um favor a Mary. As coisas pegam fogo na open house em Manhattan Beach.

Após uma noite só com as meninas no aniversário de Heather, Chelsea dá sua opinião sincerona sobre o relacionamento de Bre. Mary pede que Nicole faça as pazes com Chrishell.

Bre mostra imóveis a uma celebridade que está procurando uma casa incrível para a família. Os atrasos da reforma e os dramas do trabalho deixam Mary mais ansiosa.

O retorno de Jason da Europa é complicado. Emma reclama com Chrishell. Mary tenta facilitar uma conversa de reconciliação.

Chrishell e Jason conversam antes das corretoras irem a Palm Springs para uma viagem de mulheres, mas não vai ser fácil deixar o drama para trás.

Chrishell, uma superfã de Elvis, visita a casa da lua de mel do cantor. Nicole toma uma atitude para se defender. Bre desabafa sobre suas rixas com Chelsea.

No último dia em Palm Springs, o clima pacífico da festa na piscina não dura muito. Bre mostra um imóvel para a rapper Saweetie.

De volta a Los Angeles, Bre desabafa com Heather, e Amanza fala sobre um assunto importante com Mary. O chá de bebê de Heather vira um verdadeiro campo de batalha.

Chelsea revela uma nova faceta a Emma. Durante o evento de lançamento da cobertura de Jason, Chrishell tem uma conversa franca com Mary e faz uma descoberta.

Chrishell e Jason deixam a Austrália no passado e encaram o mercado imobiliário de Los Angeles. Chelsea organiza um baile de máscaras para comemorar seu aniversário.

Um conflito com os outros corretores leva Nicole ao limite. Amanza tenta negociar uma trégua. Jason abre o coração com Chrishell.

Chrishell encontra Marie-Lou para almoçar. O que começou como um jantar de aniversário em um ponto turístico de Los Angeles acaba virando pura tensão.

Chelsea pede desculpas a Bre, mas Amanza acaba ficando em maus lençóis. Jason planeja um novo escritório, mas nem todo mundo gosta da ideia.

A atribuição de novos imóveis causa tensão. Brett e Bre trocam faíscas. Jason pede para Nicole preparar uma casa para Chrishell vender.

Chelsea trabalha com um novo imóvel de 10 milhões de dólares. Amanza bola um plano para decorar o estúdio da G Flip. Mary dá conselhos a Nicole.

Os corretores viajam para conhecer a nova filial do Oppenheim, e o drama continua. Mary e Romain passam por um momento triste.

Bre fica nervosa com um evento importante. Mary se une ao grupo. Amanza perde a paciência com Chrishell.

A briga que começou em Cabo continua em Los Angeles. Chelsea e Nicole chegam a um consenso com uma nova amiga. Mary e Chrishell se reconectam.

Chelsea recomenda uma nova corretora e deixa Bre preocupada. A equipe prepara a mudança de escritório, mas Amanza prefere cuidar de si mesma.

Bre tem uma conversa com Jason antes da grande festa de inauguração do novo escritório do Grupo Oppenheim. Agora, velhas amigas e novas rivais ficarão frente a frente.

Tan France apresenta o reencontro dos corretores do grupo Oppenheim, que abrem o coração sobre o drama, os conflitos e as duras verdades da temporada.

Chelsea tira satisfação com Mary por dizer que ela é quem cria mais confusão no escritório. Alanna, a nova agente, busca um anúncio de US$ 30 milhões. Bre deixa Jason em apuros.

Chrishell tenta convencer Bre a voltar para o The Oppenheim Group. Mary critica o profissionalismo de Chelsea em um open house. Brett e Jason avaliam Alanna.

Amanza faz uma festa de aniversário regada a drinks e drama. Amanda, amiga de Bre, revela um segredo chocante que envolve uma agente da imobiliária The Oppenheim Group.

Chelsea e Mary se encontram para conversar sobre seus problemas, e Bre não sabe se conta a notícia ruim ou não. Um confronto tenso no escritório incomoda Nicole.

Bre revela a notícia explosiva para Chelsea, afetando a viagem do grupo para o oásis de Alanna no deserto. Nicole levanta um tópico delicado no jantar.

Nicole, Alanna e Amanza visitam a icônica Casa Invisível. Bre ajuda seu ex, Johnny Manziel, a encontrar uma casa. Um open house chuvoso atrai uma agente inesperada.

Chelsea questiona Bre por ter contado a notícia na frente das câmeras. O anúncio de Alanna enfrenta problemas. Emma sugere uma ideia intrigante a Chrishell.

A equipe se reúne para o memorial de um grande amigo, mas a presença de Bre gera um climão. Chrishell tenta apaziguar a situação, e Chelsea fica frustrada.

Celebridades do TikTok anunciam suas casas no The Oppenheim Group. Jason tenta lidar com a tristeza fazendo compras. O confronto entre Bre e Chelsea se intensifica no lugar errado.

Chrishell fica em uma situação difícil com a propriedade de uma cliente. O evento de arte de Amanza lota e impressiona a equipe. Bre se abre com Amanda sobre seus arrependimentos.

Jason impressiona a equipe com um investimento arriscado. Amanza pondera sobre seu futuro. Bre tem um plano para abalar o escritório. Chelsea se interessa por uma nova casa.

Despite Jason's push for unity, the office is more divided than ever. Bre negotiates a $16M deal. Nicole's attempt at an apology falls flat for Emma.

Chrishell lands a bedazzled listing from singer JoJo Siwa. Amanza preaches peace at her Girlsgiving feast, but a lowblow remark takes things too far.

Tensions simmer in the fallout of Girlsgiving. A slight at Emma's empanada launch revives an old feud. Jason and Brett make a difficult decision.

Changes to the team stun the agency. Bre shows NFL linebacker LaVar Arrington a home with winning views. Emma's love life raises eyebrows.

In the aftermath of the Los Angeles wildfires, the O Group offices rally to support the victims. A targeted robbery leaves Mary traumatized.

Can a fresh face fix the vibe at the office? As Mary leans on Bre during her hour of need, a supportive gesture from another agent backfires.

As Emma eyes diamonds with Chelsea, Mary contemplates a major life change. Chrishell helps pop star Tinashe find the perfect home studio.

At Jason's broker's open, Emma shares a shocking life update. A team dinner for Mary turns hostile, deepening divisions within the agency.

As power dynamics shift, the agents get an over-the-top invite. Chrishell ponders family plans and tours a home with star hairstylist Chris Appleton.

Who's real and who's fake? Bonds and boundaries are tested as Bre throws a lavish Galentine's Day party. Chrishell, Emma and Chelsea look to the future.